comfortably off câu
- You certainly would be able to live comfortably off your salary.
Bạn có thể sống thoải mái với tiền lương của mình - Also as you say, ‘from a comfortably off family’.
"Và từ những gì cô nói, cả một gia đình đáng khinh nữa." - He has no children, keeps one maid-servant, and is comfortably off.
Họ chưa có con, có một người hầu gái và sống khá sung túc. - I thought I was comfortably off with L100 saved up.
Anh đã tưởng là anh quá sung túc với 100 bảng tiết kiệm được. - I am lucky because my family are comfortably off.
Tôi thấy mình may mắn vì gia đình rất thoải mái. - They are quite comfortably off and if it were not for her mother Pauline could have a very pleasant easy life.
Họ sống khá thoải mái và nếu không có bà mẹ cuộc sống của Pauline hẳn đã rất dễ chịu. - For nearly three years, he's been living comfortably off of his investments in Madison, Wisconsin.
Trong gần ba năm, anh ấy đã sống thoải mái với các khoản đầu tư của mình ở Madison, Wisconsin. - For nearly three years, he’s been living comfortably off of his investments in Madison, Wisconsin.
Trong gần ba năm, anh ấy đã sống thoải mái với các khoản đầu tư của mình ở Madison, Wisconsin. - Within one year, you will be saving 10 percent and maybe even 15 or 20 percent of your income and living comfortably off the balance.
Trong vòng 1 năm, bạn sẽ tiết kiệm được 10% và có thể tới 15-20% thu nhập mà vẫn sống thoải mái trong sự cân bằng. - Reducing or eliminating tax breaks for "comfortably off" older Australians would be a start.
Việc cắt giảm hoặc loại bỏ các khoản giảm thuế đối với những người Úc khá giả có thể sẽ là một khởi đầu. - Within one year, you will be saving 10 percent and maybe even 15 or 20 percent of your income and living comfortably off the balance.
Cứ như thế, trong vòng 1 năm, bạn sẽ tiết kiệm được 10% và có thể tới 15-20% thu nhập mà vẫn sống thoải mái trong sự cân bằng. - Within one year, you will be saving 10 percent and maybe even 15 or 20 percent of your income and living comfortably off the balance.
Trong một năm, bạn sẽ để dành được 10% và có thể là 15% hoặc 20% thu nhập của bạn và sống thoải mái với mức cân đối thu chi của mình. - If my wife and I don’t take action soon, we’ll no longer be able to live comfortably off of our passive income streams in San Francisco.
Nếu như vợ chồng tôi không hành động sớm, chúng tôi sẽ khó có thể sống thoải mái với nguồn thu nhập thụ động như cũ ở thành phố San Francisco này. - If my wife and I don't take action soon, we'll no longer be able to live comfortably off of our passive income streams in San Francisco.
Nếu như vợ chồng tôi không hành động sớm, chúng tôi sẽ khó có thể sống thoải mái với nguồn thu nhập thụ động như cũ ở thành phố San Francisco này. - Alexandra Hartnall, a marketing and communications consultant in London, found that going freelance left her comfortably off.
Alexandra Hartnall, một tư vấn viên về truyền thông và quảng cáo ở London, nhận thấy rằng chuyển sang làm việc tự do khiến cô thoải mái nghỉ theo ý muốn. - "She was a shrewd, worldly Frenchwoman, and was evidently only too glad to get the child so comfortably off her hands when the father's death left her totally unprovided for.
“Rõ ràng là con mẹ người Pháp láu cá, hám lợi đó đã quá mừng khi đẩy được đứa bé ra khỏi tay mình khi biết bố nó qua đời và không để lại cho nó một gia sản nào. - To be rich, at ease, living comfortably off my possessions when you were poor, afflicted and living painfully off a hard labor – no, I cannot, my God; I cannot love like that.
Muốn giàu sang, thoải mái, sống tiện nghi trên đống của cải khi Chúa nghèo khó, đau khổ và sống đời lao động vất vả –không, con không thể, lạy Chúa; con không thể yêu như thế.
- comfortably Now that you're sitting comfortably, I shall begin. Mọi người đã ngồi thoải...
- off But how can we blow off his head if we are running out of bullets? Nhưng...